Smaragd
Der Smaragd wird für ein Grün geschätzt, das kein anderer Stein erreicht, und fast jeder wird behandelt. Hier steht, was Sie vor dem Kauf fragen sollten.

Der Ursprung des Namens Smaragd
Der Stein hieß smaragdos (grün), und im Griechischen wandelte sich sein Name zu azmargad; über das Altfranzösische und das Mittelenglische wurde daraus emerald.
Der Smaragd, auf Hebräisch als bareket bekannt, ist der Geburtsstein des Monats Mai. Der Smaragd kommt in verschiedenen Grüntönen vor, von einem tiefen, dunklen Grün über ein sanftes Grün und ein zartes Grasgrün bis zu einem hellen Grün.
Die Grüntöne entstehen durch den Einfluss des Minerals Chrom.
Der Smaragd, der die Farben des Frühlings widerspiegelt, ist der Edelstein des Monats Mai und außerdem ein traditionelles Geschenk zum 20. oder 35. Hochzeitstag.
Der Smaragd ist ein verhältnismäßig beständiger Edelstein, mit 7,5-8 auf der Mohs-Härteskala bewertet, doch obwohl er verhältnismäßig widerstandsfähig ist, kann er brechen oder zerkratzen.
Smaragde finden sich in vielen Ländern, darunter Kolumbien, Russland und Brasilien, das der weltgrößte Lieferant von Smaragden ist. Die meisten Smaragde stammen aus Madagaskar, Kolumbien und Sambia.
Der grüne Edelstein wird an verschiedenen Orten der Welt abgebaut, doch das Besondere an ihm ist, dass sich an seiner Farbe und der Art seiner Einschlüsse erkennen lässt, aus welcher Weltregion er stammt.
Die wertvollsten Smaragde sind jene von reinem, leuchtendem Grün mit einem gesättigten, klaren Ton ohne jede Spur anderer Farben wie Braun oder Gelb; zudem ist es äußerst selten, einen natürlichen Smaragd ohne Fehler zu finden. Die meisten Smaragde enthalten Einschlüsse (Fehler), und deshalb ist ein hochwertiger natürlicher Smaragd mitunter mehr wert als ein hochwertiger Diamant gleichen Gewichts.
Der bareket im Judentum
Der bareket wird in der Bibel mehrfach erwähnt, vor allem in der Beschreibung des Brustschilds - er ist der dritte Stein der ersten Reihe des Brustschilds und wird dem Stamm Levi zugeordnet. Eine Beschreibung der Steine gibt es zwar nicht, und daher ist nicht mit Sicherheit bekannt, dass es sich um denselben Stein handelt; gleichwohl hat sich im Hebräischen die Gleichsetzung des biblischen bareket mit dem Smaragd durchgesetzt.
Der Midrasch Talpijot, das Werk des Rabbiners Elijahu HaKohen aus dem 17.-18. Jahrhundert, der in Izmir in der Türkei lebte, schreibt über den bareket: «Levi ist auf den bareket eingraviert, und er heißt so, weil er funkelt wie der Blitz (barak) und leuchtet wie eine Kerze, und Onkelos übersetzte ihn barkan. Und er wird ekdach genannt, wie es heißt: “und deine Tore von Karfunkelsteinen” (avnei ekdach), weil er glüht wie eine Glut, und dies stammt aus der Sprache derer, die Feuer entzünden; und er wurde Levi gegeben, weil der Stamm Levi durch die Tora Licht gab, wie es heißt: “Sie werden Deine Rechte lehren”; und Mose, der vom Stamm Levi war - als er geboren wurde, füllte sich das Haus mit Licht, und die Haut seines Angesichts strahlte, wie es heißt: “Die Weisheit eines Menschen lässt sein Angesicht leuchten.” Und seine besondere Kraft ist, dass er die Einfältigen weise macht und den Augen Licht gibt, ganz abgesehen davon, dass seine Substanz selbst als Leuchte dient; und man sagt, wenn er zermahlen und unter Speise und Trank gemischt werde, helfe er sehr, weise zu machen und das Herz zu öffnen.»
Nach dem Kommentar «Schiltei HaGiborim» des Rabbiners Jehoschua Boas ben Schimon Baruch macht der bareket «die Einfältigen weise und gibt den Augen Licht in der Tora».
Smaragde gelten als Steine der Verzauberung und des Geheimnisses, die die Farbe der Natur tragen und einen ruhigen, gelassenen Geist fördern.
Der Smaragd: Kräfte und Eigenschaften
Der bareket gilt als Stein, der Anspannung löst und körperliches, seelisches und geistiges Gleichgewicht bringt. Der Stein hilft in Zeiten des Wandels und unterstützt dabei, neue Wege zu sehen. Er gilt zudem als Reiniger negativer Energien, und nach indischem Glauben schenkt der bareket Fülle, Ruhe, Wohlbefinden und Glück. Auf körperlicher Ebene gilt der Stein als hilfreich bei Beschwerden der Augen, der Atmung und des Rückens.
Geschichtlicher Hintergrund des bareket
Der bareket gilt als einer der kostbarsten Edelsteine der Natur. Seine Verwendung ist bis ins alte Ägypten bekannt, wo bareket-Steine unter den Beigaben der Einbalsamierten gefunden wurden. Ägypten war in der Antike die Hauptquelle des Steins, und die dort geförderten Steine wurden nach Indien und Europa gehandelt. Der Ruhm des bareket erreichte seinen Höhepunkt, als die Spanier großartige Steine in Südamerika entdeckten.
Legenden über den bareket
Um den bareket ranken sich über die Jahre viele fantastische Geschichten. Die Azteken hielten ihn für heilig; manche glauben, dass Hermes Trismegistos, der dem Glauben nach eine Verschmelzung des griechischen Gottes der Weisheit und Magie, Hermes, mit dem ägyptischen Gott Thot war, Gesetze der Magie auf eine bareket-Tafel gravierte, die als «Smaragdtafel» bekannt ist. Nach manchen Überlieferungen besteht der Heilige Gral aus bareket.
Gut zu wissen: Nahezu alle natürlichen Smaragde werden behandelt, um ihre Farbe zu verbessern und sichtbare Fehler zu mindern. In der Branche ist es üblich, ein grün getöntes Öl zu verwenden, um Risse zu füllen und den Smaragd gegen unbeabsichtigte Brüche oder Sprünge zu festigen.
Dank ihres kräftigen Grüntons eignen sich Smaragde sehr gut für hochwertigen Schmuck oder als Anlage. Ob Sie einen eindrucksvollen Mittelstein oder Seitensteine suchen - hier stimmen Wert und Eleganz, mit guter Beständigkeit bei satter Farbe. Smaragde verbinden Raffinesse und Echtheit.
Alternative Steine: grüner Turmalin.
Häufig gestellte Fragen
Worauf kommt es bei der Wahl von Smaragden an? Beim Kauf ungefasster Smaragde (wird in einem neuen Tab geöffnet) sollten Sie auf die Farbe achten (ein tiefes, klares Grün ohne braune oder gelbe Töne), auf die Reinheit (natürliche Fehler sind zwar häufig, doch weniger sichtbare Fehler steigern den Wert), auf den Schliff (Symmetrie und Politur beeinflussen die Brillanz) und auf die Herkunft des Steins.
Was bedeutet «natürlicher Smaragd», und worin unterscheidet er sich von synthetischen oder behandelten Steinen? Natürliche Smaragde sind Edelsteine, die in der Natur entstanden sind und nicht im Labor. Die meisten Smaragde durchlaufen anerkannte Behandlungen (etwa das Füllen mit Öl), um die Farbe zu verbessern oder sichtbare Risse zu mindern. Synthetische Smaragde werden künstlich erzeugt und können von geringerem Wert oder geringerer Seltenheit sein.
Warum ist die Farbe bei einem Smaragd so wichtig, und welche Töne gelten als die feinsten? Die Farbe ist das wichtigste Merkmal natürlicher Smaragde: Die wertvollsten Steine zeigen ein kräftiges, gesättigtes Grün ohne braune oder gelbe Töne. Die Bandbreite reicht von einem tiefen Waldgrün bis zu einem hellen Grasgrün.
Welches sind die Quellen der feinsten Smaragde? Einige der besten natürlichen Smaragde stammen aus Ländern wie Kolumbien und Sambia. Kolumbianische Smaragde (wird in einem neuen Tab geöffnet) sind für ihren satten Grünton bekannt, während Smaragde aus Sambia (wird in einem neuen Tab geöffnet) als bläulich-grün und etwas fester im Aufbau gelten.
Wie beständig sind Smaragde im Vergleich zu anderen Edelsteinen? Smaragde liegen bei etwa 7,5-8 auf der Mohs-Skala, was sie verhältnismäßig beständig macht, doch sie können leichter zerkratzen oder brechen als härtere Steine wie Diamanten oder Saphire. Es empfiehlt sich, sie sorgsam zu behandeln.
Sind Behandlungen bei Smaragden anerkannt, wenn man hochwertige Steine kauft? Ja! Die meisten natürlichen Smaragde durchlaufen die anerkannte Behandlung mit farblosem Öl, um Aussehen und Brillanz zu verbessern. Das ist eine übliche und anerkannte Behandlung der Branche; der Verkäufer ist selbstverständlich verpflichtet, Art und Umfang der Behandlung offenzulegen.
Wie pflegt und reinigt man einen Smaragd oder Smaragdschmuck? Um die Schönheit eines Smaragds zu bewahren, meiden Sie scharfe Chemikalien, Ultraschallreinigung oder Dampf. Reinigen Sie ihn behutsam mit lauwarmem Wasser, milder Seife und einem weichen Tuch. Es empfiehlt sich, Smaragdschmuck bei anstrengenden Tätigkeiten abzulegen.
Eignen sich Smaragde für Verlobungsringe oder das tägliche Tragen? Ja! Viele natürliche Smaragde eignen sich für Verlobungsringe mit Smaragd (wird in einem neuen Tab geöffnet) oder feinen Schmuck. Wegen ihrer relativen Empfindlichkeit empfiehlt es sich allerdings, eine schützende Fassung zu wählen und regelmäßig eine Wartung vornehmen zu lassen, um die Brillanz zu erhalten.
Warum kosten manche Smaragde bei gleichem Karatgewicht mehr? Über das Gewicht hinaus bestimmen die Intensität der Farbe, die Reinheit (wie wenige sichtbare Fehler vorhanden sind), die Qualität des Schliffs, die Herkunft des Steins und die Behandlungen den Wert von Smaragden. Ein kleiner Stein mit besonders kräftigem Grün und weniger Behandlungen kann teurer sein als ein großer, blasserer oder stärker behandelter Stein.
Welches Zertifikat oder welche Zusicherung sollte man beim Kauf natürlicher Smaragde verlangen? Für ein gutes Gefühl empfiehlt es sich, bei einem anerkannten und verlässlichen Lieferanten zu kaufen, der Herkunft und Qualität des Steins garantiert, der nur mit erstklassigen Lieferanten und Laboren arbeitet und dafür sorgt, dass Ihr Smaragd einzigartig, hochwertig und zeitlos ist. Da der Wert eines Smaragds so stark von Farbe, Reinheit und erhaltener Behandlung abhängt, kaufen viele lieber näher an der Quelle - bei einem Fachhändler oder Direktlieferanten wie Israel Diamonds statt über mehrere Zwischenhändler -, was den Vergleich zertifizierter loser Smaragde (wird in einem neuen Tab geöffnet) zu dokumentierten, transparenten Bedingungen erleichtert.
